-
1 nervoso
-
2 нервный
1) ( относящийся к нерву) di nervo, nervoso2) ( вызванный нервным заболеванием) di nervi, nervoso3) ( раздражительный) nervoso, irritabile4) (порывистый, судорожный) nervoso, impulsivo5) ( связанный с возбуждением нервов) nervoso, di nervosismo6) ( полный беспокойств) inquieto, pieno di inquietudini* * *прил.1) nervoso, di / dei nerviне́рвная система — sistema nervoso
не́рвные болезни — malattie nervose
не́рвный тик — tic nervoso
2) ( раздражительный) nervoso, irritabileне́рвная женщина — donna nervosa
3) (порывистый, судорожный) nervoso, irritatoне́рвные жесты — gesti nervosi
не́рвная походка — andatura / camminata nervosa
4) ( полный волнений) snervante, nervosoне́рвная работа — un lavoro snervante; un lavoro che snerva
* * *adjgener. nervale, nerveo, nervoso -
3 malattia sf
[malat'tia]fare una malattia di qc — (fig : disperarsi) to get in a state about sth
2) (fissazione) maniaha la malattia del gioco — he's addicted to gambling, he's hooked on gambling
-
4 malattia
sf [malat'tia]fare una malattia di qc — (fig : disperarsi) to get in a state about sth
2) (fissazione) maniaha la malattia del gioco — he's addicted to gambling, he's hooked on gambling
-
5 нервный
прил.1) nervoso, di / dei nervi2) ( раздражительный) nervoso, irritabile3) (порывистый, судорожный) nervoso, irritato4) ( полный волнений) snervante, nervoso
См. также в других словарях:
Дебу, Лев Львович — (Louis de Dеsbout) медицинский инспектор свеаборгского порта, хирург, доктор пизанского университета, статский советник, род. во Франции в г. Фонтенебло 13 марта 1740 г., умер 13 марта 1814 г. в Свеаборге. В 1751 г. Дебу поступил в медико… … Большая биографическая энциклопедия
Andrea Verga — (1811 1895) was an Italian psychiatrist and neurologist who was a native of Treviglio. He was clinical professor of psychiatry at the Ospedale Maggiore in Milan, and in 1864 with Serafino Biffi (1822 1899) founded the Archivio Italiano per le… … Wikipedia
Дебу Лев Львович — (Louis de Desbout, 1746 1814) врач. Род. во Франции, в городе Фонтенбло; приобрел известность своими многочисленными трудами по физиологии, медицине и особенно хирургии. К этому времени относятся его: Corso di fisiologia, pateologia e terapeutica … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дебу — Лев Львович (Louis de Desbout, 1746 1814) врач. Род. во Франции, в г. Фонтенебло; приобрел известность своими многочисленными трудами по физиологии, медицине и особ. хирургии. К этому времени относятся его: Corso di fisiologia, pateologia e… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Friedrich Wilhelm Seiffer — (* 18. April 1872 in Stuttgart; † nach 1928) war ein deutscher Psychiater und Neurologe. Seiffer besuchte das Gymnasium in Ulm. Nach der Maturitätsprüfung (1890) studierte er an der Kaiser Wilhelm Universität Straßburg Medizin, wo er 1895 zum Dr … Deutsch Wikipedia
Seiffer — Friedrich Wilhelm Seiffer Friedrich Wilhelm Seiffer (* 18. April 1872 in Stuttgart; † nach 1917) war ein deutscher Psychiater und Neurologe. Seiffer besuchte das Gymnasium in Ulm. Nach der Maturitätsprüfung (1890) studierte er an der Kaiser… … Deutsch Wikipedia
Wilhelm Seiffer — Friedrich Wilhelm Seiffer Friedrich Wilhelm Seiffer (* 18. April 1872 in Stuttgart; † nach 1917) war ein deutscher Psychiater und Neurologe. Seiffer besuchte das Gymnasium in Ulm. Nach der Maturitätsprüfung (1890) studierte er an der Kaiser… … Deutsch Wikipedia
Andrea Verga — Saltar a navegación, búsqueda Andrea Verga (1811 1895) fue un psiquiatra y neurólogo italiano nacido en Treviglio (provincia de Bérgamo). Ejerció como profesor de Psiquiatría clínica en el Ospedale Maggiore de Milán, y en 1864 con Serafino Biffi… … Wikipedia Español
Дебу, Лев Львович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дебу. Дебу, Лев Львович (фр. Louis de Desbout, 1746 1814) врач. Род. во Франции, в городе Фонтенбло; приобрел известность своими многочисленными трудами по физиологии, медицине и… … Википедия
botri — bò·tri s.m.inv. TS bot.com. erba del genere Chenopodio (Chenopodium botrys) fortemente aromatica, usata nella cura di alcune malattie nervose {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498. ETIMO: dal lat. bŏtry(m) artemisia , dal gr. bótrus grappolo … Dizionario italiano
neuropatologo — neu·ro·pa·tò·lo·go s.m. TS med. studioso, esperto di neuropatologia | medico specialista di malattie nervose {{line}} {{/line}} DATA: 1910. ETIMO: comp. di neuro e patologo … Dizionario italiano